© Jérôme Schlomoff - 2006

Biography

Après Marseille, Nice (Villa Arson), Glasgow (Villa Médicis Hors les Murs), Saâdane Afif vit et travaille depuis 2003 à Berlin. Artiste sans atelier, il s’installe souvent sur chaque lieu d’intervention, comme un moment de celui-ci. Ce refus de s’isoler dans l’atelier le motive également à s’entourer pour créer. «Notre société et les structures qui le régissent, monde de l’art compris, incitent profondément aux replis sur soi. Or les idées et les formes gagnent souvent à être partagées».


Chef d’orchestre, il a récemment commandité des artistes (peintres, écrivains, musiciens…) pour « traduire» son travail. Il leur impose les contraintes du médium et de l’atmosphère à rendre. Ce qu’il fit pour créer et faire évoluer Power Chords, avec Guillaume Stagnaro, oeuvre qui donne corps à sa passion pour la musique, en traçant des ponts entre les disciplines. Power Chords est une oeuvre proposée par Laurence Gateau, directrice du FRAC des Pays de la Loire. Elle a retenu l’attention du Jury du Prix International d’Art Contemporain 2006.


En 2009, Saâdane AFIF est le lauréat du Prix Marcel Duchamp.

Né à Vendôme en 1970. Diplômé des beaux-arts de Nantes, il réalise sa première exposition personnelle en 1998, Tout, à la galerie Michel Rein, qui le représente toujours aujourd’hui à Paris.

Expositions personnelles

2006
Prix International d’Art Contemporain, Fondation Prince Pierre, Monaco

2005
Lyrics, Palais de Tokyo, Paris, France
Hors-catégorie, galerie Michel Rein, Paris, France
One Million BPM, Cimaise et Portique, Albi, France

2004
Melancholic Beat, Museum Folkwang, Essen, Allemagne
Prospectif, Le Hall, galerie de l’École des beaux-arts de Lyon, France

2003
king plants and dirty roads, Art/34/Basel/Art Statements, galerie Michel
Rein, Allemagne
Memory Lost, Villa Arson, Nice, France

2002
…et n’importe quoi, galerie Michel Rein, Paris, France

2001
Mise à flot, Le Creux de l’Enfer, Thiers, France
Poetic Lambda, Le Collège/Frac Champagne-Ardenne, Reims, France

2000
École régionale des beaux-arts, Valence, France
Le vrai scandale c’est la mort, Expression Algérienne 2000, galerie de l’Université, Aix-en-Provence, France

1999
Ébauche, École des beaux-arts, Valenciennes, France

1998
TOUT, galerie Michel Rein, Tours, France

Expositions collectives

2006
Notre Histoire, Palais de Tokyo, Paris, France
Midnight Walkers, Kunsthaus Baselland, Basel, et CREDAC, Ivry-sur-Seine, France
Intérieur jour – l’objet entre art et design dans la collection du FRAC Ile-de-France, Centre des Arts, Enghien-les-Bains, France Deaf – from the audible to the visible, galerie Frank Elbaz, France
Amazeing friends, galleria Maze, Turin, Italie

2005
Thank you for the Music, Monika Sprüth
Philomene Magers Gallery, Munich
The Last Christmas, galerie Mehdi Chouakri, Berlin, Allemagne
Expérience de la durée, Biennale d’art contemporain de Lyon, France
Pantagruel’s Syndrom, Triennale de Turin, Turin, Italie
Sweet Taboos, Biennale de Tirana, Tirana, Albanie Anti-dote, Galerie des Galeries Lafayette, Paris, France
Rendez-vous 2005, la jeune création contemporaine, parcours résonance de la biennale, galerie des Terreaux, Lyon, France
Plurielles 1 « Identités », Cité internationale des Arts, Paris, France
Invisible script : a letter to Morel, W139, Amsterdam, Pays Bas
Down at the Rock’n Roll Club, 1re Biennale de Moscou, Moscou, Russie
Tijdelijk Onbewoonbaar Verklaard, More Talent Than Space, Ypres, Belgique
Contrée, FRAC Poitou-Charentes, Musée des Cordeliers, Saint-Jean d’Angély, France
Vorticanti, galleria Maze, Turin, Italie

2004
The stars are so big, the earth is so small… Stay as you are, galerie Esther Schipper, Berlin, Allemagne
D’un pas… L’autre…, Jinan festival, Chine Shake, O.K. Centrum, Linz
(Austria)/Villa Arson, Nice, France
Oasis, Glassbox, Paris, France
Playlist, Palais de Tokyo, Paris, France

Work

Power Chords

Installation

After Marseille, Nice (Villa Arson), Glasgow (Villa Médicis Hors les Murs), Saâdane Afif lives and works in Berlin since 2003. Artist without a studio, he often moves onto each intervention site, and becomes part of it. His refusal to isolate himself in a workshop also motivates him to create. "Our society and the structures that govern it, including the art world, encourages a deep self withdrawal. Yet the ideas and forms often gain in being shared. "


As a Conductor, he recently commissioned artists (painters, writers, musicians ...) to "translate" his" work. He imposes on them the constraints of the medium and the atmosphere to be given. This is what he did to create and evolve Power Chords, with Guillaume Stagnaro, a work which embodies his passion for music, by drawing bridges between disciplines. Power Chords is a work proposed by Laurence Gateau, Directress of the FRAC Pays de la Loire. It caught the International Contemporary Art Jury's attention in 2006.


In 2009, Saâdane Afif is the winner of the Marcel Duchamp Prize.


- - - - -


Its origin: an article by journalist Patrick Eudeline "Chanson mode d'emploi" (Rock and Folk). Presented at the last Biennale in Lyon, Power Chords brings together eleven electric guitars orchestrated by a computer, each playing alone on different accords. These riffs constitute the materials of the piece. To structure this system,Saâdane Afif used as partitions the artist Andrew Cader's sticks, with which the exchange of three or four colors create multiple combinations of possible accords. The guitars then interpret these compositions at random, playing "money chords", literally the major guitar chords in song history. Power Chords is also the title of a song commissioned from Mick Peter.

Born in Vendome in 1970. A graduate of the beaux-arts in Nantes, he made his first personal exhibition in 1998 at the Galerie Michel Rein, who still represents him today in Paris.


Personal exhibitions 2006

The International Prize of Contemporary Art, Prince Pierre Foundation, Monaco 2005

Lyrics, Palais de Tokyo, Paris, France
Out-category, Galerie Michel Rein, Paris, France
One Million BPM, and Cimaise de Portique, Albi, France 2004

Melancholic Beat, Museum Folkwang, Essen, Germany
Prospective , The Hall, Gallery of the ecole de beaux-arts in Lyon, France 2003

king plants and dirty roads, Art/34/Basel/Art Statements, Galerie Michel Rein
, Germany
Memory Lost, Villa Arson, Nice, France 2002

... and n'importe quoi, Galerie Michel Rein, Paris, France 2001

Mise à flot, Le Creux de l'Enfer, Thiers, France
Poetic Lambda, College / Frac Champagne-Ardenne, Reims, France 2000

Regional school of beaux-arts, Valence, France
Le vrai scandale c'est la mort. Expression of Algeria 2000, Gallery of the University, Aix-en-Provence, France

1999 draft, ecole des beaux-arts, Valenciennes, France

TOUT 1998, Galerie Michel Rein, Tours, France


Group Exhibitions 2006

Notre Histoire , Palais de Tokyo, Paris, France
Midnight Walkers, Kunsthaus Baselland, Basel, and CREDAC, Ivry-sur-Seine, France
Intérieur jour- the subject of art and design in the collection of FRAC Ile -de-France, Centre des Arts, Enghien-les-Bains, France Deaf - from the audible to the visible, Frank Elbaz Gallery, France
Amazeing friends, Galleria Maze, Turin, Italy 2005

Thank you for the Music, Monika Sprüth
Philomene Magers Gallery, Munich
The Last Christmas, Mehdi Chouakri Gallery, Berlin, Germany
Experience de la durée, Biennale de Lyon , France
Pantagruel's Syndrome, Turin Triennale, Turin, Italy
Sweet Taboos, Tirana Biennale, Tirana, Albania Anti-dote, Galerie des Galeries Lafayette, Paris, France
Rendez-vous 2005 the young contemporary creation, resonant path of the Biennial, Gallery Terreaux, Lyon, France
a Plurielles 1 "Identitiés", Cité Internationale des Arts, Paris, France
Invisible script: a letter to Morel, W139, Amsterdam, Netherlands
Down at the Rock 'n Roll Club, 1st Moscow Biennale, Moscow, Russia
tijdelijke Onbewoonbaar Verklaard, More Talent Than Space, Ypres, Belgium
country, FRAC Poitou-Charentes, Musée des Cordeliers, Saint-Jean d'Angely, France
Vorticanti, Galleria Maze, Turin, Italy 2004

The stars are so big, the earth is so small ... Stay as you are, Esther Schipper Gallery, Berlin, Germany
D'un pas... L'autre ..., festival Jinan, China Shake, OK Centrum, Linz
(Austria) / Villa Arson, Nice, France
Oasis, Glassbox, Paris, France
Playlist, Palais de Tokyo, Paris, France